Probably because “Organization” is an already translated attribute? Have you tried switching your profile language to the target language? “Organization” gets translated, as well as the maintenance page text.
↧
Unable to translate certain strings from rails console
↧
