Double notifications for Agent E-Mail

But if you answer a mail from one of those tickets as agent, does the customer get a notification about it?
In our case he does not without the custom trigger. The answer shows up as a new article under said ticket but the customer is not notified about it. I cannot see a difference in zammad in the two articles (one from mail, one from web).