I solved this issue:
- I downloaded the current 6.2. version with wget:
wget https://dl.packager.io/srv/deb/zammad/zammad/stable/debian/pool/main/zammad_6.2.0-1702052196.543b74f4.bookworm_amd64.deb
- I did a manual upgrade installation:
dpkg -i zammad_6.2.0-1702052196.543b74f4.bookworm_amd64.deb
now, web interface works as expected.