You package manager gives you a clear reason. You’ll have to update the postgresql-server to a more current version. CentOS does not come with postgres 9.3 or higher, so you’ll need extra sources.
I am sorry, but have you had a look in the documentation…?
https://docs.zammad.org/en/latest/appendix/backup-and-restore/migrate-hosts.html