I found the solution by my own.
After trying to start an backup i went into failure about wrong login for user zammad at postgre server.
I used the helper script for update the database.yml
https://docs.zammad.org/en/latest/appendix/backup-and-restore/little-helpers.html
After it the failure goes away.
regards