Hello
Problem is solved.
There was a custom role created and assigned to the VIP customer.
So the customer had two roles : customer and this custom role. As soon as i removed the custom role relationship with the VIP customer, agents were able to edit the VIP customer.
Thanks