The report export is all or nothing. That means you cannot adjust it to “just include specific fields” or fields that are not ticket fields.
Grafana might be your way to go here:
https://docs.zammad.org/en/latest/appendix/reporting-tools-thirdparty.html