You’re welcome to contribute based on your capabilities.
I’m not sure if this is too technical for some though, because this potentially can break things for users that don’t understand the scope.
As I am no longer responsible for the documentation though, others might have a different view on this. You can try! 