Unless you have anything else in your Elasticsearch (e.g. Kibana) doesn’t matter if it’s just data from Zammad. You can always just “reimport” the data via Zammad rebuild.
Converting to PostgreSQL has just a “lower” version limit, so your current version needs to be higher. That’s technically all.